Friday, January 15, 2016

It's Absolutely Not One Direction

Are they crazy lunatics out there who will record your VOICE when you are just talking to them over the phone? And for what? Evidence? For copying purposes that you want to copy or imitate how that person talk?

Stupid? Idiot or what? Familiarization with certain voice that the person you met is the real one,  not fake or not the double? Could be the clone! Aahhahahaha!

Remember the "read my lips" statement of former US President Bush Sr. when he said something like "read my lips" because he is probably in dub session and he was actually talking in Spanish language not American.

Watch Filipino shows on TV and their tele-novela and you'll probably notice that when the actors and actresses opened their mouth to talk the dialogue doesn't match because truth is the communication or medium of communication or conversation in the tele-novela is Korean. You changed channels and watch another television shows, another tele-novela this time the conversation is in Tagalog but actually it was in Mexican-Spanish language. It was "dub" in Tagalog.

When I was young, I like watching Chinese movies dubbed in English with Chinese text below the screen. Or sometimes the movie stars have to talk in their native Chinese language while we read the English sub-titles below the screen. If you can read faster and still see the actors and actresses while they do their action and dramatic scenes, then you probably enjoyed the whole movie. Otherwise you wont enjoy the movie and never you will bother watch another kind of movie with sub-titles ever again.

Being bi-lingual could be an asset and being multi-lingual is a luxury but it's not convenient for most of us. Do you want Prime Ministers talking in English and then afterwards they translated what they said in French language, do you think they will have the "same" purpose? Is the aim and goal  of the same direction? Truth is NO! It's like a broken arrow that splits into two directions. You must as well have double budget for two purposes. One purpose for evaporation and other purpose is condensation.

If communications keep splitting apart then probably communication is futile,  there's that atomization process and cancer is deeply, sadly involved.

No comments: